En Irländsk Början

Det hela började på Irland, där berättelsen om Stingy Jack har sitt ursprung. Jack var känd för sitt snåla och lömska sätt, älskade dessutom att dricka och hamnade ofta i knipa för sina upptåg.

En kväll, medan Jack satt på sin favoritpub och njöt av en pint, fick han oväntat besök av Djävulen själv. Djävulen hade kommit för att hämta Jacks själ, men Jack, som var snabbtänkt och listig, hade en annan plan. Han övertygade Djävulen att bjuda honom på en drink. Men när det var dags att betala, sa Jack att han inte hade pengar. Han föreslog att Djävulen skulle förvandla sig till en mynt så att Jack kunde betala för deras drycker. Djävulen gick med på det.

Men i stället för att betala, tog Jack myntet och la det i sin ficka bredvid ett silverkors, vilket förhindrade Djävulen från att byta tillbaka till sin ursprungliga form. Jack lovade att släppa Djävulen fri om han lovade att inte hämta Jacks själ på tio år. Djävulen gick med på det.

Tio år senare mötte de varandra igen, men den här gången lurade Jack Djävulen att klättra upp i ett träd för att plocka ett äpple. Medan Djävulen var i trädet, karvade Jack in ett kors på stammen, vilket hindrade Djävulen från att klättra ner. Jack släppte bara ner honom när Djävulen lovade att aldrig hämta Jacks själ.

Död men inte glömd

När Jack till slut dog, var han för illasinnad för att komma till himlen, men eftersom han hade lurat Djävulen, kunde han heller inte komma in i helvetet. Istället fick han vandra i mörkret med bara en brinnande kolbit för att lysa upp sin väg. Jack placerade kolbiten inuti en ihålig rova och blev känd som “Jack av lyktan”, eller “Jack-o’-lantern” på engelska.

Pumpans inverkan på Halloween

När iriska invandrare kom till Amerika, upptäckte de att pumpor var mycket lättare att karva ut än rovor som man gjort från början. Pumpor blev därför det naturliga valet för Jack-o’-lanterns i USA. I dag är utskurna pumpor symbolen för Halloween, och pumpa-industrin blomstrar varje höst tack vare denna tradition.

Historian om Stinga Jack är mer än bara en rolig berättelse; den ger oss insikt i hur traditioner bildas och anpassas över tid och kulturer. Så nästa gång du ser en skrämmande pumpa på en veranda tänk på stackars Jack och hans lister som gjorde att han hamnade i varken himlen eller helvetet. Han må ha varit snål och lömsk, men han gav oss ändå lite ljus i mörkret så här på höstkanten.